Module:I18n/creator
Text of warning boxes used by Module:Creator.
return {
missing_linkback = {
ar = "قالب '''الصانع''' هذا يعتمد على عنصر في ويكي بيانات، وهذا العنصر يفتقد خاصية [[d:Property:P1472|منشئ صفحة كومنز (P1472)]]. رجاءً اضغط على [[File:Commons_to_Wikidata_QuickStatements.svg|25]] بكسل لإضافته",
de = "Diese ''Creator''-Vorlage ist abhängig von einem Wikidata-Datenobject, dem die Eigenschaft [[d:Property:P1472|Commons-Creator-Vorlage (P1472)]] fehlt. Bitte klicke das [[File:Commons_to_Wikidata_QuickStatements.svg|25px]]-Symbol oben, um sie hinzuzufügen!",
en = "This ''Creator'' template is relying on a Wikidata item, which is missing the [[d:Property:P1472|Commons Creator page (P1472)]] property. Please click the [[File:Commons_to_Wikidata_QuickStatements.svg|25px]] icon above to add it!",
fr = "Ce modèle ''Creator'' repose sur un élément Wikidata, celui-ci ne possède pas la propriété [[d:Property:P1472|palette de créateur Commons (P1472)]]. Merci de cliquer sur l'icône [[File:Commons_to_Wikidata_QuickStatements.svg|25px]] ci-dessus pour l'ajouter !",
he = "תבנית יוצר זו מסתמכת על פריט ויקינתונים, שחסר בו מאפיין [[d:Property:P1472|תבנית יוצר בוויקישיתוף (P1472)]]. לחץ על מקש [[File:Commons_to_Wikidata_QuickStatements.svg|25px]] למעלה בכדי להוסיף אותו!",
ja = "この''Creator''テンプレートはWikidataの項目に依存しますが,当該項目には[[d:Property:P1472|コモンズの製作者に関する記事 (P1472)]]プロパティが欠けています。上のアイコン[[File:Commons_to_Wikidata_QuickStatements.svg|25px]]をクリックして追加して下さい。",
ko = "이 ''Creator'' 틀은 위키데이터 항목에 의존하지만, 해당 항목에는 [[d:Property:P1472|공용의 제작자에 관한 문서 (P1472)]] 속성의 내용이 누락되어 있습니다. 위의 아이콘 [[File:Commons_to_Wikidata_QuickStatements.svg|25px]]을 클릭해서 추가해주세요.",
mk = "Оваа предлошка ''Творец'' зависи од предмет на Википодатоците на кој му недостасува својството [[d:Property:P1472|страница за творец на Ризницата (P1472)]]. Стиснете на иконката [[File:Commons_to_Wikidata_QuickStatements.svg|25px]] погоре за да го додадете!",
pl = "Ten szablon ''Kreator'' opiera się na stronie Wikidata, której brakuje deklaracji [[d:Property:P1472|szablon autora w Commons (P1472)]]. Kliknij powyższą ikonę [[File:Commons_to_Wikidata_QuickStatements.svg|25px]], aby dodać tę deklarację. ",
['zh-hans'] = "此“Creator”模板依赖维基数据项,其缺少[[d:Property:P1472|共享资源创作者页面(P1472)]]属性。请点击上方的[File:Commons_to_Wikidata_QuickStatements.svg|25px]]图标添加它。",
['zh-hant'] = "這個「Creator」模板依赖維基數據的項目,其缺少[[d:Property:P1472|共享資源創作者頁面(P1472)]]屬性。請點按上方的[[File:Commons_to_Wikidata_QuickStatements.svg|25px]]圖示加入它。",
},
missing_homecat = {
ar = "قالب '''الصانع''' هذا يعتمد على عنصر في ويكي بيانات، وهذا العنصر يفتقد خاصية [[d:Property:P373|تصنيف كومنز (P373)]] التي تربطه بتصنيف في كومنز. الرجاء إضافة هذه الخاصية (وإنشاء التصنيف إذا لم يكن موجودًا)",
de = "Diese ''Creator''-Vorlage ist abhängig von einem Wikidata-Datenobject, dem die Eigenschaft [[d:Property:P373|Commons-Kategorie (P373)]] fehlt, die es mit der Commons-Kategorie verlinkt. Bitte füge die Eigenschaft für das Wikidata-Datenobjekt hinzu (nach dem Erstellen einer solchen Kategorie, falls sie noch nicht existiert)!",
en = "This ''Creator'' template is relying on a Wikidata item, which is missing the [[d:Property:P373|Commons category (P373)]] property linking it to a category on Commons. Please add the property at the Wikidata item (after creating such a category if it doesn't exist yet).",
fr = "Ce modèle ''Creator'' repose sur un élément Wikidata, celui-ci ne possède pas la propriété [[d:Property:P373|catégorie Commons (P373)]] pour le relier à la catégorie sur Commons. Merci d'ajouter cette propriété sur l'élément Wikidata (après l'avoir créée si elle n'existe pas déjà).",
ja = "この''Creator''テンプレートはWikidataの項目に依存しますが,当該項目には[[d:Property:P373|コモンズのカテゴリ (P373)]]にリンクするカテゴリプロパティへのリンクが欠けています。Wikidataの項目にプロパティを追加して下さい(項目が存在しない場合は新規に作成した後に )。",
ko = "이 ''Creator'' 틀은 위키데이터의 항목에 의존하지만, 해당 항목에는 [[d:Property:P373|공용의 분류 (P373)]]로 링크하는 분류 속성 링크가 누락되어 있습니다. 위키데이터의 항목에 속성을 추가해주세요(항목이 없을 때에는 새롭게 생성한 후에).",
mk = "Оваа предлошка ''Творец'' зависи од предмет на Википодатоците кој зависи од својство [[d:Property:P373|категорија на Ризницата (P373)]] што го поврзува со категорија на Ризницата. Додајте му го својството на предметот (откако ќе ја направите категоријата, ако не постои).",
pl = "Ten szablon ''Kreator'' opiera się na stronie Wikidata, której brakuje deklaracji [[d:Property:P373|kategoria Commons (P373)]] łączącej ją z kategorią na Commons. Dodaj tą deklaracje do elementu Wikidata (po stworzeniu takiej kategorii, jeśli jeszcze nie istnieje).",
sl = "Ta predloga ''Creator'' je odvisna od predmeta v Wikipodatkih, ki mu manjka lastnost [[d:Property:P1472|Commons Creator page (P1472)]]. Prosimo, kliknite ikono [[File:Commons_to_Wikidata_QuickStatements.svg|25px]] zgoraj, da jo dodate!",
['zh-hans'] = "此“Creator”模板依靠维基数据项,其缺少链接至现有共享资源分类的[[d:Property:P373|共享资源分类(P373)]]属性。请在维基数据项上添加该属性(如果没有有关分类,请先创建它)。",
['zh-hant'] = "這個「Creator」模板依赖維基數據的項目,其缺少連結至共享資源上既有分類的[[d:Property:P37|共享資源分類(P373)]]屬性。請於維基數據的項目上增加這個屬性(如果查無相關分類,請先建立它)。",
},
}